Karmapa on Intelligence • 材智

Human beings are the most intelligent and resourceful species on earth. If we use our intelligence to cause more suffering, rather than to bring some real benefit to others and ourselves, we are no better than beasts.

人類是在地球上最聰明及機智的物種。假如我們將材智用於帶來痛苦,而不是為他人及自身帶來一些真實的利益,我們便不比野獸好多了。